اقتصاد مفتوح造句
例句与造句
- تقوم سان مارينو على اقتصاد مفتوح وشديد التنوع.
圣马力诺依靠开放和多样化的经济。 - وتهدف صربيا إلى إنشاء اقتصاد مفتوح قاطرتُه التصدير.
塞尔维亚的目标是建立一个出口导向型增长的开放经济。 - وفيما يتعلق بالعمالة، كان الإجراء السياسي الرئيسي إنشاء اقتصاد مفتوح ودينامي ونام.
关于就业，主要政策措施是建设对外开放、有活力和不断增长的经济。 - وشعرت إستونيا بوصفها بلدا صغيرا جدا وذات اقتصاد مفتوح بتغييرات سريعة جدا وحادة للغاية.
爱沙尼亚是一个小型非常开放的开放式经济体，尤为迅猛和剧烈地感到变动。 - وتواصل الحكومة تشجيع قيام اقتصاد مفتوح من خﻻل إلغاء التعريفات الجمركية.
政府继续通过取消关税,推动开放性经济,造成了消费者可买到更多种类的便宜物品。 - 9- اقتصاد أروبا اقتصاد مفتوح يشجع المشاريع الحرة والمنافسة، ويميز بشكل واضح بين القطاعين العام والخاص.
阿鲁巴实行开放型经济，鼓励自由企业和竞争，明确区分公营和私营部门。 - كما يمكن وصف الاقتصاد الجامايكي بأنه اقتصاد مفتوح تمثل فيه التجارة ما نسبته نحو 50 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي.
该国的经济也可称为开放型经济，贸易约占国内总产值的50%。 - 118- تأثرت ليسوتو بصفتها بلداً غير ساحلي ذا اقتصاد مفتوح بنتائج الأزمة المالية والاقتصادية العالمية.
作为一个有着开放经济的内陆国，莱索托极易受到全球金融和经济危机的影响。 - ولذلك كان التوسع النقدي في اقتصاد مفتوح عالميا يختلف جدا عن التوسع النقدي في اقتصاد مغلق.
由此可见，全球开放经济体中的货币扩张与封闭经济体中的货币扩张有着很大区别。 - ونعتقد أيضا أن استراتيجيتنا الإنمائية، القائمة على بناء اقتصاد مفتوح ومتطلع إلى الخارج، تتطلب إحلال السلام والأمن الدوليين.
我们还认为，我们基于开放的外向型经济的发展战略要求一个和平与安全的国际环境。 - وقد حاجج البعض بأنه ليست هناك حاجة لقانون خاص بالاندماجات في ظل اقتصاد مفتوح وذلك بالنظر إلى أن الأسواق الدولية هي أسواق تنافسية.
有些人认为，在一个开放型经济体中，没有必要制定兼并法，因为国际市场具有竞争性。 - ونُوِّه في التقرير أيضا إلى أن برمودا ذات اقتصاد مفتوح صغير معرض للتأثر بالصدمات الخارجية ومُعرَّض أيضا للضغوط التنظيمية الدولية(6).
报告还指出，百慕大是一个小型开放经济体，易受外部冲击的影响，容易受到国际监管的压力。 6 - وقال إن هدف إيجاد اقتصاد مفتوح يسمح بالتدفق الحر لرأس المال والسلع والخدمات ﻻ يتفق وسياسات الهجرة الفعليــة في البلدان المضيفــة التقليديــة.
创造开放经济以促进资本、货物和劳务自由流通的目标与传统移民接受国当地的移民政策有矛盾。 - وفي الوقت نفسه، أشار التقرير أيضا إلى أن برمودا لديها اقتصاد مفتوح صغير معرض للتأثر بالصدمات الخارجية ومُعرض أيضا للضغوط التنظيمية الدولية(4).
报告同时还指出，百慕大是一个小型开放经济体，易受外部冲击的影响，容易受到国际监管的压力。 - إن سانت لوسيا بوصفها دولة جزرية نامية صغيرة ذات اقتصاد مفتوح بدرجة عالية، سددت لها آثار الأزمة المالية والاقتصادية العالمية ضربة شديدة.
作为一个经济高度开放的小岛屿发展中国家，圣卢西亚遭到了全球金融和经济危机后果的严重打击。
更多例句： 下一页